2 Samuel 22:12 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

יב וישת חשך סביבתיו סכות  {ס}  חשרת מים עבי שחקים  {ר}

Hebrew BSI

וַיָּ֥שֶׁת חֹ֛שֶׁךְ סְבִיבֹתָ֖יו סֻכּ֑וֹת חַֽשְׁרַת־מַ֖יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וַיָּשֶׁת חֹשֶׁךְ סְבִיבֹתָיו סֻכּוֹת; חַשְׁרַת־מַיִם עָבֵי שְׁחָקִים׃

Hebrew Bible Modern 1977

וישת חשך סביבתיו סכות חשרת מים עבי שחקים:

Hebrew Leningrad Codex

וַיָּשֶׁת חֹשֶׁךְ סְבִיבֹתָיו סֻכּוֹת חַשְׁרַת־מַיִם עָבֵי שְׁחָקִים ׃

Hebrew TD

וַיָּ֥שֶׁת חֹ֛שֶׁךְ סְבִיבֹתָ֖יו סֻכּ֑וֹת חַֽשְׁרַת־מַ֖יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃