2 Samuel 22:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כה וישב יהוה לי כצדקתי {ס} כברי לנגד עיניו {ר}
Hebrew BSI
וַיָּ֧שֶׁב יְהוָ֛ה לִ֖י כְּצִדְקָתִ֑י כְּבֹרִ֖י לְנֶ֥גֶד עֵינָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּשֶׁב יְהוָה לִי כְּצִדְקָתִי; כְּבֹרִי לְנֶגֶד עֵינָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
וישב יהוה לי כצדקתי כברי לנגד עיניו:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּשֶׁב יְהוָה לִי כְּצִדְקָתִי כְּבֹרִי לְנֶגֶד עֵינָיו ׃
Hebrew TD
וַיָּ֧שֶׁב יְהוָ֛ה לִ֖י כְּצִדְקָתִ֑י כְּבֹרִ֖י לְנֶ֥גֶד עֵינָֽיו׃