2 Samuel 22:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כו עם חסיד תתחסד {ס} עם גבור תמים תתמם {ר}
Hebrew BSI
עִם־חָסִ֖יד תִּתְחַסָּ֑ד עִם־גִּבּ֥וֹר תָּמִ֖ים תִּתַּמָּֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
עִם־חָסִיד תִּתְחַסָּד; עִם־גִּבּוֹר תָּמִים תִּתַּמָּם׃
Hebrew Bible Modern 1977
עם חסיד תתחסד עם גבור תמים תתמם:
Hebrew Leningrad Codex
עִם־חָסִיד תִּתְחַסָּד עִם־גִּבּוֹר תָּמִים תִּתַּמָּם ׃
Hebrew TD
עִם־חָסִ֖יד תִּתְחַסָּ֑ד עִם־גִּבּ֥וֹר תָּמִ֖ים תִּתַּמָּֽם׃