2 Samuel 3:1 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืชืื ืืืืืื ืืจืื ืืื ืืืช ืฉืืื ืืืื ืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืืง ืืืืช ืฉืืื ืืืืื ืืืืืย {ืก}
Hebrew BSI
ืึทืชึผึฐืึดึคื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธืึ ืึฒืจึปืึผึธึื ืึผึตึืื ืึผึตึฃืืช ืฉืึธืึืึผื ืึผืึตึืื ืึผึตึฃืืช ืึผึธืึดึื ืึฐืึธืึดืึ ืึนืึตึฃืึฐ ืึฐืึธืึตึืง ืึผืึตึฅืืช ืฉืึธืึืึผื ืึนืึฐืึดึฅืื ืึฐืึทืึผึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืชึผึฐืึดื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึฒืจึปืึผึธื, ืึผึตืื ืึผึตืืช ืฉืึธืืึผื, ืึผืึตืื ืึผึตืืช ืึผึธืึดื; ืึฐืึธืึดื ืึนืึตืึฐ ืึฐืึธืึตืง, ืึผืึตืืช ืฉืึธืืึผื ืึนืึฐืึดืื ืึฐืึทืึผึดืืื ืก
Hebrew Bible Modern 1977
ืืชืื ืืืืืื ืืจืื ืืื ืืืช ืฉืืื ืืืื ืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืืง ืืืืช ืฉืืื ืืืืื ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืชึผึฐืึดื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึฒืจึปืึผึธื ืึผึตืื ืึผึตืืช ืฉืึธืืึผื ืึผืึตืื ืึผึตืืช ืึผึธืึดื ืึฐืึธืึดื ืึนืึตืึฐ ืึฐืึธืึตืง ืึผืึตืืช ืฉืึธืืึผื ืึนืึฐืึดืื ืึฐืึทืึผึดืื ื ืก
Hebrew TD
ืึทืชึฐึผืึดึคื ืึทืึดึผืึฐืึธืึธืึ ืึฒืจึปืึธึผึื ืึตึผึืื ืึตึผึฃืืช ืฉึธืืึืึผื ืึผืึตึืื ืึตึผึฃืืช ืึธึผืึดึื ืึฐืึธืึดืึ ืึนืึตึฃืึฐ ืึฐืึธืึตึืง ืึผืึตึฅืืช ืฉึธืืึืึผื ืึนืึฐืึดึฅืื ืึฐืึทืึดึผึฝืืื