2 Samuel 4:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ג ויברחו הבארתים גתימה ויהיו שם גרים עד היום הזה  {ס}
Hebrew BSI
וַיִּבְרְח֥וּ הַבְּאֵרֹתִ֖ים גִּתָּ֑יְמָה וַֽיִּהְיוּ־שָׁ֣ם גָּרִ֔ים עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּבְרְחוּ הַבְּאֵרֹתִים גִּתָּיְמָה; וַיִּהְיוּ־שָׁם גָּרִים, עַד הַיּוֹם הַזֶּה׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
ויברחו הבארתים גתימה ויהיו שם גרים עד היום הזה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּבְרְחוּ הַבְּאֵרֹתִים גִּתָּיְמָה וַיִּהְיוּ־שָׁם גָּרִים עַד הַיּוֹם הַזֶּה ׃
Hebrew TD
וַיִּבְרְח֥וּ הַבְּאֵרֹתִ֖ים גִּתָּ֑יְמָה וַֽיִּהְיוּ־שָׁ֣ם גָּרִ֔ים עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃