2 Thessalonians 3:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืขืืื ืื ืืืื ื ืืืื ื โ ืชืืื ืฉืืืื ื ืืขื ืื ืฉืงืืืื ื. ืขืืื ื ืงืฉื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืจืืืื ืืช ืืืืืชื ื, ืื ืื ืจืฆืื ื ืืืืืื ืขื ืืืฉ ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืึพืืืื ื ืืื ืืืฉ ืื ื ืื ืืืืืขื ืืชืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ื ืขืืืื ืืืืชื ืืืืช ืืืืฉ ืืื ืืืฉืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึทื ืึนื ืึธืึทืึฐื ืึผ ืึถืึถื ืึดื ึผึธื ืึดืืึตื ืึดืืฉื, ืึถืึผึธื ืึผึฐืขึธืึธื ืึธืึถืึทืข ืขึธืึทืึฐื ืึผ ืืึนืึธื ืึธืึทืึฐืึธื ืึผึฐืึตื ืฉืึถืึผึนื ื ึดืึฐืึถื ืึฐืึทืฉึธึนื ืขึทื ืึดืืฉื ืึดืึผึถื;
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืืืื ื ืืื ืืืฉ ืื ื ืื ืืืืืขื ืืชืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ื ืขืืืื ืืืืชื ืืืืช ืืืืฉ ืืื ืืืฉื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทึผื ืึนื ืึธืึทืึฐื ืึผ ืึถืึถื ืึดื ึธึผื ืึดืืึตื ืึดืืฉื, ืึถืึธึผื ืึฐึผืขึธืึธื ืึธืึถืึทืข ืขึธืึทืึฐื ืึผ ืืึนืึธื ืึธืึทืึฐืึธื ืึฐึผืึตื ืฉึถืืึนึผื ื ึดืึฐืึถื ืึฐืึทืฉึธึผืื ืขึทื ืึดืืฉื ืึดืึถึผื;
Hebrew TD
ืึทึผื ืึนืึพืึธืึทืึฐื ืึผ ืึถืึถื ืึดืืฉื ืึดื ึธึผื ืึดึผื ืึฐึผืขึธืึธื ืึผืชึฐืึธืึธื ืึทืึฐืึธื ืึฐืืึนืึธื ืึธืึทืขึฐื ืึผ ืึฐืึดืึฐืชึดึผื ืึฑืืึนืช ืึฐืึดืืฉื ืึดืึถึผื ืึฐืึทืฉึธืืื