2 Timothy 1:11 — Compare Translations

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אלוהים בחר בי להיות שליחו כדי שאבשר לגויים את הבשורה הזאת, וכדי שאלמד אותם את דבר ה'.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

אשר הפקדתי להיות לה כרוז ושליח ומורה הגוים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

בְּשׂוֹרָה זֹאת - אֲנִי נִתְמַנֵּיתִי לָהּ לְכָרוֹז וְשָׁלִיחַ וּמוֹרֶה,

Hebrew Bible Modern 1977

אשר הפקדתי להיות לה כרוז ושליח ומורה הגוים:

Hebrew MHNT 2020

לִבְשׂוֹרָה זֺאת נִתְמַנֵּיתִי אֲנִי לְכָרוֹז וְשָׁלִיחַ וּמוֹרֶה,

Hebrew TD

אֲשֶׁר הָפְקַדְתִּי לִהְיוֹת לָהּ לְכָרוֹז וְשָׁלִיחַ וּמוֹרֵה הַגּוֹיִם׃