2 Timothy 2:17 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืžื˜ื•ืคืฉื™ื ืืœื” ืžืชืคืฉื˜ื™ื ื›ืžื• ืจื™ืงื‘ื•ืŸ ื•ืžื›ืื™ื‘ื™ื ืœืื ืฉื™ื ืฉืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื. ื”ื•ืžื ื™ื•ืก ื•ืคื™ืœื™ื˜ื•ืก ืžืขื•ืจืจื™ื ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ื›ืืœื”.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื•ืฉื™ื—ืชื ื›ืจืงื‘ ืชืื›ืœ ืกื‘ื™ื‘ ืืฉืจ ืžื”ื ื”ื•ืžื ื™ื•ืก ื•ืคื™ืœื™ื˜ื•ืกืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึผื“ึฐื‘ึธืจึธื ื›ึผึฐืจึธืงึธื‘ ื™ึนืื›ึทืœ; ืขึดืžึผึธื”ึถื ื ึดืžึฐื ึดื™ื ื”ึดื™ืžึตื ึตืื•ึผืก ื•ึผืคึดื™ืœึดื™ื˜ื•ึนืก
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ืฉื™ื—ืชื ื›ืจืงื‘ ืชืื›ืœ ืกื‘ื™ื‘ ืืฉืจ ืžื”ื ื”ื•ืžื ื™ื•ืก ื•ืคื™ืœื™ื˜ื•ืก:
Hebrew MHNT 2020
ื•ึผื“ึฐื‘ึธืจึธื ื›ึฐึผืจึธืงึธื‘ ื™ึบืื›ึทืœ; ืขึดืžึธึผื”ึถื ื ึดืžึฐื ึดื™ื ื”ึดื™ืžึตื ึตืื•ึนืก ื•ึผืคึดื™ืœึดื™ื˜ื•ึนืก
Hebrew TD
ื•ึฐืฉึดื‚ื™ื—ึธืชึธื ื›ึฐึผืจึธืงึธื‘ ืชึนึผืื›ึทืœ ืกึธื‘ึดื™ื‘ ื•ึผืžึตื”ึถื ื”ื•ึผืžึฐื ึดื™ึผื•ึนืก ื•ึผืคึดื™ืœึดื™ื˜ื•ึนืกืƒ