2 Timothy 2:24 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ื”ืžืืžื™ืŸ ื‘ืืœื•ื”ื™ื ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืจื™ื‘ ืขื ืื—ืจื™ื, ืืœื ืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ืื“ื™ื‘ ื•ืกื•ื‘ืœื ื™, ื•ืœืœืžื“ ืืช ื”ื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ื” ืœืืœื” ืฉืื™ื ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื”.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื•ืขื‘ื“ ื”ืื“ื•ืŸ ืœื ื™ืชืงื•ื˜ื˜ ืืœื ื™ื”ื™ึพื ื•ื— ืœื›ืœ ื•ืžื‘ื™ืŸ ืœืœืžื“ ื•ืกื‘ืœืŸืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึฐืขึถื‘ึถื“ ื”ึธืึธื“ื•ึนืŸ ืžึดืŸ ื”ึทื“ึผึดื™ืŸ ืฉืึถืœึผึนื ื™ึธืจึดื™ื‘, ืึถืœึผึธื ื™ึฐื”ึตื ื ึนื—ึท ืœึทื›ึผึนืœ, ืžึปื›ึฐืฉืึธืจ ืœึฐืœึทืžึผึตื“, ืกึทื‘ึฐืœึธืŸ,
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ืขื‘ื“ ื”ืื“ื•ืŸ ืœื ื™ืชืงื•ื˜ื˜ ืืœื ื™ื”ื™ ื ื•ื— ืœื›ืœ ื•ืžื‘ื™ืŸ ืœืœืžื“ ื•ืกื‘ืœืŸ:
Hebrew MHNT 2020
ื•ึฐืขึถื‘ึถื“ ื”ึธืึธื“ื•ึนืŸ ืžึดืŸ ื”ึทื“ึดึผื™ืŸ ืฉึถืืœึนึผื ื™ึธืจึดื™ื‘, ืึถืœึธึผื ื™ึฐื”ึตื ื ึบื—ึท ืœึทื›ึบึผืœ, ืžึปื›ึฐืฉึธืืจ ืœึฐืœึทืžึตึผื“, ืกึทื‘ึฐืœึธืŸ,
Hebrew TD
ื•ึฐืขึถื‘ึถื“ ื”ึธืึธื“ื•ึนืŸ ืœึนื ื™ึธืจึดื™ื‘ ืึทืšึฐ ื™ึฐื”ึดื™ึพื ื•ึนื—ึท ืœึทื›ึนึผืœ ื•ึผืžึตื‘ึดื™ืŸ ืœึฐืœึทืžึตึผื“ ื•ึฐืกึทื‘ึฐืœึธืŸืƒ