2 Timothy 3:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืชื ืืืืข ืืื ืกืืืชื ืืชืืฆืื ืืื ืฉืืืคืชื ืืช ืืืฉืืจื. ืืชื ืืืืข ืืช ืื ืืฉืจ ืงืจื ืื ืืฉืืืงืจืชื ืืื ืืืืืื, ืืืืงื ืืื ืืืืืกืืจื, ืื ืืืืื ืืฆืืื ื ืืื ืืฆืจืืช, ืืจืืืคืืช ืืืกืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืจืืืคืืช ืืืขื ืืื ืืฉืจ ืืฆืืื ื ืืื ืืืืืื ืืืืงืื ืื ืืืืืกืืจื ืืืื ืืจืืืคืืช ืกืืืชื ืืืืื ืืฆืืื ื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึธืจึฐืึดืืคืึนืช ืึผืึทืกึผึตืึถื ืฉืึถืึผึธืืึผ ืขึธืึทื ืึผึฐืึทื ึฐืึดืืึนืึฐืึธื, ืึผึฐืึดืืงืึนื ึฐืืึนื ืึผืึฐืึดืืกึฐืึฐืจึธื, ืึฐืึตืืืึผ ืจึฐืึดืืคืึนืช ืกึธืึทืึฐืชึผึดื! ืึผืึดืึผึปืึผึธื ืึดืฆึผึดืืึทื ึดื ืึธืึธืืึนื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืจืืืคืืช ืืืขื ืืื ืืฉืจ ืืฆืืื ื ืืื ืืืืืื ืืืืงืื ืื ืืืืืกืืจื ืืืื ืืจืืืคืืช ืกืืืชื ืืืืื ืืฆืืื ื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธึผืจึฐืึดืืคืึนืช ืึผืึทืกึตึผืึถื ืฉึถืืึธึผืืึผ ืขึธืึทื ืึฐึผืึทื ึฐืึดืืึนืึฐืึธื, ืึฐึผืึดืืงืึนื ึฐืืึนื ืึผืึฐืึดืืกึฐืึฐืจึธื, ืึฐืึตืืืึผ ืจึฐืึดืืคืึนืช ืกึธืึทืึฐืชึดึผื! ืึผืึดืึปึผืึธึผื ืึดืฆึดึผืืึทื ึดื ืึธืึธืืึนื.
Hebrew TD
ืึผืึธืจึฐืึดืืคืึนืช ืึผืึธืขึดื ึผืึผืึดื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐืฆึธืืึผื ึดื ืึฐึผืึทื ึฐืึฐืืึนืึฐืึธื ืึผืึฐืึดืืงึธื ึฐืืึนื ืึผืึฐืืึผืกึฐืึฐืจึธื ืึทึผืึธึผื ืจึฐืึดืืคืึนืช ืกึธืึทืึฐืชึดึผื ืึผืึดืึปึผืึธึผื ืึดืฆึดึผืืึทื ึดื ืึธืึธืืึนืื