3 John 1:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืช ืขื ืืืืจืืืก; ืืคืืื ืืืืช ืขืฆืื ืืขืืื ืืืืืชื! ืื ืื ืื ื ืืขืืืื ืืฉืืื, ืืืชื ืืืืข ืฉืขืืืชื ื ืืืืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืขืึพืืืืืจืืืก ืืขืืื ืืื ืืืึพืืืืช ืขืฆืื ืืืึพืื ืื ื ืืขืืืื ืขืืื ืืืืขืชื ืื ืขืืืชื ื ืืื ื ืืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืขึทื ืึผึถืึดืึฐืจึดืืึนืก ืึตืขึดืืืึผ ืึทืึผึนื, ืึผึทื ืึธืึฑืึถืช ืขึทืฆึฐืึธืึผ; ืึฐืึทื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึฐืขึดืืึดืื, ืึฐืืึนืึตืขึท ืึทืชึผึธื ืึผึดื ืขึตืืึผืชึตื ืึผ ืึฑืึถืช.
Hebrew Bible Modern 1977
ืขื ืืืืืจืืืก ืืขืืื ืืื ืืื ืืืืช ืขืฆืื ืืื ืื ืื ื ืืขืืืื ืขืืื ืืืืขืชื ืื ืขืืืชื ื ืืื ื ืืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืขึทื ืึถึผืึดืึฐืจึดืืึนืก ืึตืขึดืืืึผ ืึทืึบึผื, ืึทึผื ืึธืึฑืึถืช ืขึทืฆึฐืึธืึผ; ืึฐืึทื ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึฐืขึดืืึดืื, ืึฐืืึนืึตืขึท ืึทืชึธึผื ืึดึผื ืขึตืืึผืชึตื ืึผ ืึฑืึถืช.
Hebrew TD
ืขึทืึพืึฐึผืึทืึฐืจึดืึผืึนืก ืึตืขึดืืืึผ ืึทืึนึผื ืึฐืึทืึพืึธืึฑืึถืช ืขึทืฆึฐืึธืึผ ืึฐืึทืึพืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึฐืขึดืืึดืื ืขึธืึธืื ืึดืืึทืขึฐืชึถึผื ืึดึผื ืขึตืืึผืชึตื ืึผ ื ึถืึฑืึธื ึธืื