3 John 1:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืขื ืื, ืฉืืื ืืืืชืจืืืช. ืื ืืืืจืื ืืื ืืืจืฉืื ืืฉืืืื. ืืกืืจ ืืืงืฉื ืืื ืืื ืืืืืื ืืจืืฉืช ืฉืืื ืืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืฉืืื ืื ืืจืขืื ืฉืืืื ืืฉืืืื ืฉืื ืืฉืืื ืืจืขืื ืืืืฉ ืืืฉ ืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึธืืึนื ืึฐืึธ. ืึทืึฐืึดืืึดืื ืึผืึนืจึฐืฉืึดืื ืึผึดืฉืึฐืืึนืึฐืึธ. ืึผึฐืจึนืฉื ืึผึดืฉืึฐืืึนื ืึทืึฐืึดืืึดืื ืึดืืฉื ืึดืืฉื ืึผึดืฉืึฐืืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืฉืืื ืื ืืจืขืื ืฉืืืื ืืฉืืืื ืฉืื ืืฉืืื ืืจืขืื ืืืืฉ ืืืฉ ืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืฉึธืืืึนื ืึฐืึธ. ืึทืึฐึผืึดืืึดืื ืึผืึนืจึฐืฉึดืืื ืึดึผืฉึฐืืืึนืึฐืึธ. ืึฐึผืจึบืฉื ืึดึผืฉึฐืืืึนื ืึทืึฐึผืึดืืึดืื ืึดืืฉื ืึดืืฉื ืึดึผืฉึฐืืืึน.
Hebrew TD
ืฉึธืืืึนื ืึธืึฐ ืึธืจึตืขึดืื ืฉึนืืึฒืึดืื ืึดืฉึฐืืืึนืึถืึธ ืฉึฐืืึทื ืึดืฉึฐืืืึนื ืึธืจึตืขึดืื ืึฐืึดืืฉื ืึดืืฉื ืึดึผืฉึฐืืืึนื