Acts 10:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

בתוך הסדין היו כל מיני חיות טמאות, נחשים ועופות דורסים.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ובתוכו מכל־בהמת הארץ וחיה ורמש ועוף השמים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וּבוֹ מִכָּל חַיּוֹת הָאָרֶץ וְהָרְמָשִׂים וּמִכָּל עוֹף הַשָּׁמַיִם.

Hebrew Bible Modern 1977

ובתוכו מכל בהמת הארץ וחיה ורמש ועוף השמים:

Hebrew MHNT 2020

וּבוֹ מִכָּל חַיּוֹת הָאָרֶץ וְהָרְמָשִׂים וּמִכָּל עוֹף הַשָּׁמַיִם.

וּבְתוֹכוֹ מִכָּל־בֶּהֱמַת הָאָרֶץ וְחַיָּה וָרֶמֶשׂ וְעוֹף הַשָּׁמָיִם׃