Acts 10:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"קום, פטרוס; שחט ואכול!" קרא קול מן השמים.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויהי־קול אליו לאמר קום פטרוס זבח ואכל׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְקוֹל הָיָה אֵלָיו: "קוּם, כֵּיפָא, שְׁחַט וֶאֱכֹל!"

Hebrew Bible Modern 1977

ויהי קול אליו לאמר קום פטרוס זבח ואכל:

Hebrew MHNT 2020

וְקוֹל הָיָה אֵלָיו: "קוּם, כֵּיפָא, שְׁחַט וֶאֱכֺל!"

וַיְהִי־קוֹל אֵלָיו לֵאמֹר קוּם פֶּטְרוֹס טְבַח וֶאֱכֹל׃