Acts 11:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

'הוא יאמר לך ולבני ביתך כיצד תוכל להיוושע!' אמר לו המלאך.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

והוא ידבר אליך דברים אשר תושע בהם אתה וכל־ביתך׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הוּא יְדַבֵּר אֵלֶיךָ דְּבָרִים אֲשֶׁר תִּוָּשַׁע בָּהֶם אַתָּה וְכָל בֵּיתְךָ.'

Hebrew Bible Modern 1977

והוא ידבר אליך דברים אשר תושע בהם אתה וכל ביתך:

Hebrew MHNT 2020

הוּא יְדַבֵּר אֵלֶיךָ דְּבָרִים אֲשֶׁר תִּוָּשַׁע בָּהֶם אַתָּה וְכָל בֵּיתְךָ.'

וְהוּא יְדַבֵּר אֵלֶיךָ דְּבָרִים אֲשֶׁר תִּוָּשַׁע בָּהֶם אַתָּה וְכָל־בֵּיתֶךָ׃