Acts 12:22 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืชืื ืื ืืื ืืจืืข ืื ืืงืื ืืชืฉืืืืช ืจืืืช ืืฆืขืง: "ืืื ืงืืื ืฉื ืื, ืืื ืฉื ืื-ืชืืืชื!"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืจืืขื ืื ืืขื ืืืืจ ืงืื ืืืืื ืืื ืืื ืงืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
"ืึถื ืงืึนื ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึนื ืงืึนื ืฉืึถื ืึธืึธื!" ืึตืจึดืืขึท ืึทืงึผึธืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืจืืขื ืื ืืขื ืืืืจ ืงืื ืืืืื ืืื ืืื ืงืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
"ืึถื ืงืึนื ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึนื ืงืึนื ืฉึถืื ืึธืึธื!" ืึตืจึดืืขึท ืึทืงึธึผืึธื.
Hebrew TD
ืึทืึธึผืจึดืืขืึผ ืืึน ืึธืขึธื ืึตืืึนืจ ืงืึนื ืึฑืึนืึดืื ืืึผื ืึฐืึนื ืงืึนื ืึธืึธืื