Acts 13:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืืืื ืืขื ืืื - ืืืืื ืืฉืจืื - ืืืจ ืืืืืชืื ื ืืืจื ืืืชื ืืืื ืืชืงืืคืช ืฉืืืชื ืืืฆืจืื. ืืื ืืืงื ืืืืจืืข ื ืืืื ืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืขืืืืช ืืืืจืืช,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืขื ืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืจ ืืืืืชืื ื ืืืจืืื ืืชึพืืขื ืืืืืชื ืืจืื ืืืจืฅ ืืฆืจืื ืืืืจืืข ืจืื ืืืฆืืื ืืฉืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฑืึนืึตื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื, ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึผึธืึทืจ ืึผึทืึฒืืึนืชึตืื ืึผ ืึฐืจืึนืึตื ืึถืช ืึธืขึธื ืึผึดืึฐืืึนืชึธื ืึผึตืจึดืื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึผืึฐืึธื ืจึธืึธื ืืึนืฆึดืืึธื ืึดืฉึผืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืขื ืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืจ ืืืืืชืื ื ืืืจืืื ืืช ืืขื ืืืืืชื ืืจืื ืืืจืฅ ืืฆืจืื ืืืืจืืข ืจืื ืืืฆืืื ืืฉื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฑืึนืึตื ืึธืขึธื ืึทืึถึผื, ืึฑืึนืึตื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื, ืึธึผืึทืจ ืึทึผืึฒืืึนืชึตืื ืึผ ืึฐืจืึนืึตื ืึถืช ืึธืขึธื ืึดึผืึฐืืึนืชึธื ืึตึผืจึดืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึผืึฐืึธื ืจึธืึธื ืืึนืฆึดืืึธื ืึดืฉึธึผืื.
Hebrew TD
ืึฑืึนืึตื ืึธืขึธื ืึทืึถึผื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉึฐึนืจึธืึตื ืึธึผืึทืจ ืึทึผืึฒืืึนืชึตืื ืึผ ืึทืึฐืจืึนืึตื ืึถืชึพืึธืขึธื ืึดึผืึฐืืึนืชึธื ืึตึผืจึดืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึผืึดืึฐืจืึนืขึท ืจึธืึธื ืืึนืฆึดืืึธื ืึดืฉึธึผืืื