Acts 15:17 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืขื ืืืจืฉื ืืช-ื' ืฉืืจืืช ืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืจ ื ืงืจื ืฉืื ืขืืืื'. ืืืืืจ, ืืืืืื ืืืืื ืืืืฉ ืืช ืืจืืช ืืื ืืืืคืจืช, ืืื ืฉืื ืืืืืื - ืืื ืฉืืืจ ืืื - ืืืืฉืขื!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขื ืืืจืฉื ืฉืืจืืช ืืื ืืชึพืืืื ืืืึพืืืืื ืืฉืจึพื ืงืจื ืฉืื ืขืืืื ื ืืึพืืืื ืขืฉื ืืึพืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืขึทื ืึดืึฐืจึฐืฉืืึผ ืึถืช ืืืื ืฉืึฐืึตืจึดืืช ืึธืึธื ืึฐืึธื ืึทืึผืึนืึดื ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืงึฐืจึธื ืฉืึฐืึดื ืขึฒืึตืืึถื. ื ึฐืึปื ืืืื ืขืึนืฉืึถื ืึธื ืึตืึผึถื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขื ืืืจืฉื ืฉืืจืืช ืืื ืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืจ ื ืงืจื ืฉืื ืขืืืื ื ืื ืืืื ืขืฉื ืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึทืขึทื ืึดืึฐืจึฐืฉืืึผ ืึถืช ืืืื ืฉึฐืืึตืจึดืืช ืึธืึธื ืึฐืึธื ืึทืึผืึนืึดื ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืงึฐืจึธื ืฉึฐืืึดื ืขึฒืึตืืึถื. ื ึฐืึปื ืืืื ืขืึนืฉึถืื ืึธื ืึตืึถึผื
Hebrew TD
ืึฐืึทืขึทื ืึดืึฐืจึฐืฉืืึผ ืฉึฐืืึตืจึดืืช ืึธืึธื ืึถืชึพืึฐืืึธึนื ืึฐืึธืึพืึทืึผืึนืึดื ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืงึฐืจึธื ืฉึฐืืึดื ืขึฒืึตืืึถื ื ึฐืึปืึพืึฐืืึธึนื ืขึนืฉึถึนื ืึธืึพืึตืึถึผืื