Acts 15:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

דברי המכתב שמחו מאוד את כל הקהילה באנטיוכיה.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויקראו אתה וישמחו על־הנחמה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כְּשֶׁקָּרְאוּ הָאַחִים אֶת הָאִגֶּרֶת נִתְמַלְּאוּ שִׂמְחָה עַל הָעִדּוּד.

Hebrew Bible Modern 1977

ויקראו אתה וישמחו על הנחמה:

Hebrew MHNT 2020

כְּשֶׁקָּרְאוּ הָאַחִים אֶת הָאִגֶּרֶת נִתְמַלְּאוּ שִׂמְחָה עַל הָעִדּוּד.

וַיִּקְרְאוּ אֹתָהּ וַיִּשְֹמְחוּ עַל־הַנֶּחָמָה׃