Acts 16:38 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืืจืื ืืกืจื ืืฉืืคืืื ืืช ืืืจืื ืฉื ืคืืืืก, ืืืฉื ืืืข ืืื ืฉืคืืืืก ืืกืืื ืืื ืืืจืืื ืจืืืืื, ืืฉืฉื ืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืื ืืฉืืืจืื ืืฉืจืื ืืชึพืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืฉืืขื ืืึพืจืืืืื ืื ืืืืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืกึฐืจืึผ ืึทืฉึผืืึนืึฐืจึดืื ืึถืช ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึทืฉึธึนืจึดืื, ืึฐืึทืึฒืฉืึถืจ ืึทืึผึธืืึผ ืฉืึธืึฐืขืึผ ืฉืึถืึตื ืึถืึฐืจึธืึดืื ืจืึนืึดืึผึดืื ืึตืึตืึผืึผ ืึดืคึฐืึนื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืื ืืฉืืจืื ืืฉืจืื ืืช ืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืฉืืขื ืื ืจืืืืื ืื ืืืืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืกึฐืจืึผ ืึทืฉึผืืึนืึฐืจึดืื ืึถืช ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึธืึตืึถึผื ืึทืฉึธึผืืจึดืื, ืึฐืึทืึฒืฉึถืืจ ืึทืึธึผืืึผ ืฉึธืืึฐืขืึผ ืฉึถืืึตื ืึถืึฐืจึธืึดืื ืจืึนืึดืึดึผืื ืึตืึตืึผืึผ ืึดืคึฐืึบื.
Hebrew TD
ืึทืึทึผืึดึผืืืึผ ืึทืฉึนึผืืึฐืจึดืื ืึทืฉึธึผืืจึดืื ืึถืชึพืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึธืึตืึถึผื ืึทืึฐืึดื ืึฐึผืฉึธืืึฐืขึธื ืึดึผืึพืจืึนืึดืึดึผืื ืึตื ืึทืึดึผืืจึธืืึผื