Acts 16:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

והקהילה המשיחית גדלה והתפתחה מיום ליום באמונה ובמספר.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ותתחזקנה הקהלות באמונה וירב מספרן יום יום׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אָז הִתְחַזְּקוּ הַקְּהִלּוֹת בָּאֱמוּנָה וּמִסְפַּר הַמַּאֲמִינִים גָּדַל מִיּוֹם לְיוֹם.

Hebrew Bible Modern 1977

ותתחזקנה הקהלות באמונה וירב מספרן יום יום:

Hebrew MHNT 2020

אָז הִתְחַזְּקוּ הַקְּהִלּוֹת בָּאֱמוּנָה וּמִסְפַּר הַמַּאֲמִינִים גָּדַל מִיּוֹם לְיוֹם.

וְהַקְּהִילּוֹת הִתְחַזְּקוּ בָאֱמוּנָה וַתִּרְבֶּינָה מִיּוֹם אֶל־יוֹם׃