Acts 17:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויקחו ערבון מידי יסון ומידי האחרים ואחרי־כן פטרום׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְהַלָּלוּ לָקְחוּ עַרְבוּת מִיָּסוֹן וּמֵהַשְּׁאָר וְשִׁחְרְרוּ אוֹתָם.

Hebrew Bible Modern 1977

ויקחו ערבון מידי יסון ומידי האחרים ואחרי כן פטרום:

Hebrew MHNT 2020

וְהַלָּלוּ לָקְחוּ עַרְבוּת מִיָּסוֹן וּמֵהַשְּׁאָר וְשִׁחְרְרוּ אוֹתָם.

וַיִּקְחוּ עֵרָבוֹן מִידֵי יָסוֹן וּמִידֵי הַנִּשְׁאָרִים וַיְשַׁלְּחוּם׃