Acts 18:24 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืชื ืืืื ืืืืข ืืืคืกืืก ืืืืื ืืืื ืืืืกื ืืจืื, ืืคืืืืก ืฉืื, ืืฉืจ ืืื ืืืืฃ ืืืืจื ืืืืฉืจ ืืืงืื ืืชื "ื. [(25-26) ]ืืื ืืื ืืืืื ืืืจื ืืืืื, ืืืืื ืืืื ืขื-ืืืืืช ืืฉืืข, ืืื ืืืข ืขื ืืืืืช ืืืื ื ืืืื. ืืืชืืืืืช ืจืื ืืืืืืฅ ืื ืืืืฃ ืืคืืืืก ืืืืช ืืื ืกืช: ืขืงืืืก ืืคืจืืกืงืืื ืฉืืขื ืืช ืืจืฉืชื ืืืจืฉืืื ืืืืืื ื ืืืชื ืืืืชื ืืืกืืืจื ืื ืืช ืืจื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืืง.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืฉ ืืืืื ืื ืืึพืืคืกืืก ืืขืืจ ืืืืืชื ืืืืกื ืืจืื ืืฉืื ืืคืืืืก ืืืฉ ืืืจืื ืื ืืจืฅ ืืืชืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึถื ืึถืคึถืกืึนืก ืึดืึผึดืืขึท ืึฐืืึผืึดื ืึถืึธื ืึฐืึดืื ืึฒืึถืึผึฐืกึทื ึฐืึผึฐืจึดืึธื ืึผืฉืึฐืืึน ืึทืฉืึธืืึผื, ืึดืืฉืึพืึผึฐืึธืจึดืื ืึฐืึธืืึนื ืึผึทืึผึดืงึฐืจึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืฉ ืืืืื ืื ืื ืืคืกืืก ืืขืืจ ืืืืืชื ืืืืกื ืืจืื ืืฉืื ืืคืืืืก ืืืฉ ืืืจืื ืืชืงืืฃ ืืืชืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถื ืึถืคึถืกืึนืก ืึดืึดึผืืขึท ืึฐืืึผืึดื ืึถืึธื ืึฐืึดืื ืึฒืึถืึฐึผืกึทื ึฐืึฐึผืจึดืึธื ืึผืฉึฐืืืึน ืึทืคึผืึนืืึนืก, ืึดืืฉืึพืึฐึผืึธืจึดืื ืึฐืึธืืึนื ืึทึผืึดึผืงึฐืจึธื.
Hebrew TD
ืึดืืืึผืึดื ืึถืึธื ืืึนืึทืึฐืชึผืึน ืึฒืึถืึฐืกึทื ึฐืึฐึผืจึดืึธึผื ืึผืฉึฐืืืึน ืึทืคึผืึนืืึนืก ืึธึผื ืึถืึพืึถืคึถืกืึนืก ืึฐืึธืึดืืฉื ืึดืืฉื ืึฐึผืึธืจึดืื ืึฐืึธืืึนื ืึทึผืึดึผืงึฐืจึธืื