Acts 19:20 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืžืขืฉื” ื–ื” ืฉืœ ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื“ื‘ืจ ื”' ื—ื“ืจ ืขืžื•ืง ืœืœื‘ ื”ืื ืฉื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื›ื•ืœื•.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื•ื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื” ื’ื‘ืจ ืžืื“ ื•ื™ืœืš ื”ืœืš ื•ื—ื–ืงืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื‘ึผึดื’ึฐื‘ื•ึผืจึธื” ื›ึผึธื–ึนืืช ืฉื‚ึดื’ึฐืฉื‚ึตื’ ื•ึฐื’ึธื‘ึทืจ ื“ึผึฐื‘ึทืจ ื”ึธืึธื“ื•ึนืŸ.
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื” ื’ื‘ืจ ืžืื“ ื•ื™ืœืš ื”ืœืš ื•ื—ื–ืง:
Hebrew MHNT 2020
ื‘ึดึผื’ึฐื‘ื•ึผืจึธื” ื›ึธึผื–ึบืืช ืฉึดื‚ื’ึฐืฉึตื‚ื’ ื•ึฐื’ึธื‘ึทืจ ื“ึฐึผื‘ึทืจ ื”ึธืึธื“ื•ึนืŸ.
Hebrew TD
ื•ึผื“ึฐื‘ึธืจ ื™ึฐื”ื•ึธึนื” ื’ึธึผื‘ึทืจ ืžึฐืึนื“ ื•ึทื™ึตึผืœึถืšึฐ ื”ึธืœึนืšึฐ ื•ึฐื—ึธื–ึตืงืƒ