Acts 2:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืคืจืืืื, ืคืืคืืืื, ืืฆืจืื; ืืฉ ืืื ืื ื ืื ืฉืื ืืืืืืจืื ืฉืืื ืงืืจืื ืื ืฉืืืื, ืืืจืืื;
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืคืจืืืื ืืคืืคืืืื ืืฆืจืื ืืืื ืืื ืืฉืจ ืขืึพืื ืงืืจืื ื ืืืืืื ืืจืืื ืืึพืืืืืื ืืึพืืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืคึฐืจึดืืึฐืึธื ืึฐืคึผึทืึฐืคึดืืึฐืึธื, ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึผืึฐืืึนืืึนืช ืืึผื ืึทืกึผึฐืืึผืึดืื ืึฐืงึดืืจึถื ึฐืึธื, ืชึผืึนืฉืึธืึตื ืจืึนืึธื ืึทืึผึดืชึฐืึผืึนืจึฐืจึดืื ืึผึธืื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืคืจืืืื ืืคืืคืืืื ืืฆืจืื ืืืื ืืื ืืฉืจ ืขื ืื ืงืืจืื ื ืืืืืื ืืจืืื ืื ืืืืืื ืื ืืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืคึฐืจึดืืึฐืึธื ืึฐืคึทึผืึฐืคึดืืึฐืึธื, ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึผืึฐืืึนืืึนืช ืืึผื ืึทืกึฐึผืืึผืึดืื ืึฐืงึดืืจึถื ึฐืึธื, ืชึผืึนืฉึธืืึตื ืจืึนืึธื ืึทืึดึผืชึฐืึผืึนืจึฐืจึดืื ืึธึผืื,
Hebrew TD
ืคึฐึผืจืึผืึฐืึธื ืึผืคึทืึฐืคึผืึผืึฐืึธื ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึฐืึถืึถื ืืึผื ืึฒืฉึถืืจ ืขึทืึพืึทื ืงืึผืจึดืื ึดื ืึฐืึทืึธึผืึดืื ืึตืจืึนืึดื ืึฐืืึผืึดืื ืึฐืึตืจึดืืื