Acts 2:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
כי לא תעזב נפשי לשאול; לא תתן חסידיך לראות שחת.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
כי לא־תעזב נפשי לשאול לא־תתן חסידך לראות שחת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי לֹא־תַעֲזֹב נַפְשִׁי לִשְׁאוֹל, לֹא־תִתֵּן חֲסִידְיךָ לִרְאוֹת שָׁחַת.
Hebrew Bible Modern 1977
כי לא תעזב נפשי לשאול לא תתן חסידך לראות שחת:
Hebrew MHNT 2020
כִּי לֹא־תַעֲזֺב נַפְשִׁי לִשְׁאוֹל, לֹא־תִתֵּן חֲסִידְךָ לִרְאוֹת שַׁחַת.
Hebrew TD
כִּי לֹא־תַעֲזֹב נַפְשִׁי לִשְׁאוֹל לֹא־תִתֵּן חֲסִידְךָ לִרְאוֹת שָׁחַת׃