Acts 2:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

תודיעני ארח חיים, שבע שמחות את פניך, נעימות בימינך נצח'.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

תודיעני ארחות חיים שבע שמחות את־פניך׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

תּוֹדִיעֵנִי אֹרַח חַיִּים, שֹׂבַע שְׂמָחוֹת אֶת־פָּנֶיךָ.'

Hebrew Bible Modern 1977

תודיעני ארחות חיים שבע שמחות את פניך:

Hebrew MHNT 2020

תּוֹדִיעֵנִי אֺרַח חַיִּים, שֺׂבַע שְׂמָחוֹת אֶת־פָּנֶיךָ.'

תּוֹדִיעֵנִי אָרְחוֹת חַיִּים שֹׂבַע שְֹמָחוֹת אֶת־פָּנֶיךָ׃