Acts 21:31 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืขืื ืืืืื ืื ืกื ืืืจืื ืืช ืคืืืืก, ื ืืืข ืืืจ ืืืืืื ืืืคืงื ืืืืืื ืืจืืืืืช ืืืจืืฉืืื,
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืืงืฉืื ืืืืืชื ืืืฉืืืขื ืืื ืืึพืฉืจ ืืืืฃ ืฉืึพืืืืื ืื ืืึพืืจืืฉืืื ื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตื ื ึดืกึผืึผ ืึทืึฒืจึนื ืืึนืชืึน, ืึฐืึดื ึผึตื ืึดืึผึดืืขึธื ืึฐืึดืืขึธื ืึถื ืึฐืคึทืงึผึตื ืึทืึผึฐืืึผื ืฉืึถืึผึธื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทืึดื ืึฒืืึผืึทืช ืึฐืืึผืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืงืฉืื ืืืืืชื ืืืฉืืืขื ืืื ืื ืฉืจ ืืืืฃ ืฉื ืืืืื ืื ืื ืืจืืฉืืื ื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตื ื ึดืกึผืึผ ืึทืึฒืจึบื ืืึนืชืึน, ืึฐืึดื ึตึผื ืึดืึดึผืืขึธื ืึฐืึดืืขึธื ืึถื ืึฐืคึทืงึตึผื ืึทืึฐึผืืึผื ืฉึถืืึธึผื ืึฐืจืึผืฉึธืืึทืึดื ืึฒืืึผืึทืช ืึฐืืึผืึธื.
Hebrew TD
ืึฐืึตืึธึผื ืึฐืึทืงึฐืฉึดืืื ืึทืึฒืึดืืชืึน ืึฐืึทืฉึฐึผืืืึผืขึธื ืึธืึธื ืึถืึพืฉึทึนืจ ืึธืึถืึถืฃ ืฉึถืืึพืึทืึฐึผืืึผื ืึดึผื ืึฐืจืึผืฉึธืืึทืึดื ื ึธืืึนืึธื ืึปืึธึผืึผื