Acts 23:27 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืื ืื ื ืชืคืก ืขื-ืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืขื ืืจืื ืืืชื. ืืืื ืืฉื ืืืข ืื ืฉืืื ืืืจื ืจืืืื, ืฉืืืชื ืืื ืืืืืื ืืืฆืืื ืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืชึพืืืืฉ ืืื ืชืคืฉื ืืืืืืื ืืืืงืฉื ืืืืชื ืืืื ืขืึพืื ืฉื ืืฆืื ืืืคืืืื ืืชืืื ืืฉืืขื ืืึพืจืืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึถืช ืึธืึดืืฉื ืึทืึผึถื ืชึผึธืคึทืก ืึธืืึนื ืึฐืืึผืึดื ืึฐืขึธืึทื ืึทืึฒืจึนื ืืึนืชืึน. ืึผึธืืชึดื ืขึดื ืึทืึทืึผึธืึดืื ืึฐืึดืึผึทืฆึฐืชึผึดื ืืึนืชืึน ืึผึฐืึดืึผึธืึทืข ืึดื ืฉืึถืืึผื ืจืึนืึดื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืช ืืืืฉ ืืื ืชืคืฉื ืืืืืืื ืืืืงืฉื ืืืืชื ืืืื ืขื ืื ืฉื ืืฆืื ืืืคืืืื ืืชืืื ืืฉืืขื ืื ืจืืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถืช ืึธืึดืืฉื ืึทืึถึผื ืชึธึผืคึทืก ืึธืืึนื ืึฐืืึผืึดื ืึฐืขึธืึทื ืึทืึฒืจึบื ืืึนืชืึน. ืึธึผืืชึดื ืขึดื ืึทืึทืึธึผืึดืื ืึฐืึดืึทึผืฆึฐืชึดึผื ืืึนืชืึน ืึฐึผืึดืึธึผืึทืข ืึดื ืฉึถืืืึผื ืจืึนืึดื.
Hebrew TD
ืึถืชึพืึธืึดืืฉื ืึทืึถึผื ืชึธึผืคึฐืฉืืึนึผ ืึทืึฐึผืืึผืึดืื ืึทืึฐืึทืงึฐืฉืืึผ ืึฒืึดืืชืึน ืึธืึธืึนื ืขึดืึพืึทื ึฐืฉึตืื ืึทืฆึธึผืึธื ืึธืึฒืคึทืึฐึผืึตืืึผ ืึดืชึผืึนืึธื ืึฐึผืฉึธืืึฐืขึดื ืึดึผืึพืจืึนืึดื ืืึผืื