Acts 24:14 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืืื ืื ื ืืืื ืืืืจ ืืื: ืื ื ืืืืื ืืืจื ืืืฉืืขื, ืฉืื ืืชืืืืกืื ืืืื ืืื ืืช ืื ืชื ืืขื, ืืืืจื ืืืช ืื ื ืขืืื ืืช ืืืืื ืืืืชืื ื; ืื ื ืืืืื ืืืืื ื ืฉืืื ืืื ืื ืฉืืชืื ืืกืคืจื ืืชืืจื ืืื ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืชึพืืืช ืืืื ืื ื ืืคื ืื ืืึพืืืจื ืืืื ืืฉืจ ืืงืจืืื ืืฉื ืืช ืื ืื ื ืขืื ืืชึพืืืื ืืืืชืื ื ืืืืืื ื ืืืึพืืืชืื ืืชืืจื ืืื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืึธื ืึถืช ืึถื ืึฒื ึดื ืืึนืึถื ืึฐืคึธื ึถืืึธ: ืึผึทืึผึถืจึถืึฐ ืึทื ึผึดืงึฐืจึตืืช ืึผึฐืคึดืืึถื 'ืึผึทืช' ืขืึนืึตื ืึฒื ึดื ืึถืช ืึฑืึนืึตื ืึฒืืึนืชึตืื ืึผ, ืึผืึทืึฒืึดืื ืึผึฐืึธื ืึทืึผึธืชืึผื ืึผึทืชึผืึนืจึธื ืึผืึทื ึผึฐืึดืืึดืื;
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืช ืืืช ืืืื ืื ื ืืคื ืื ืื ืืืจื ืืืื ืืฉืจ ืืงืจืืื ืืฉื ืืช ืื ืื ื ืขืื ืืช ืืืื ืืืืชืื ื ืืืืืื ื ืืื ืืืชืื ืืชืืจื ืืื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืึธื ืึถืช ืึถื ืึฒื ึดื ืืึนืึถื ืึฐืคึธื ึถืืึธ: ืึทึผืึถึผืจึถืึฐ ืึทื ึดึผืงึฐืจึตืืช ืึฐึผืคึดืืึถื 'ืึทึผืช' ืขืึนืึตื ืึฒื ึดื ืึถืช ืึฑืึนืึตื ืึฒืืึนืชึตืื ืึผ, ืึผืึทืึฒืึดืื ืึฐึผืึธื ืึทืึธึผืชืึผื ืึทึผืชึผืึนืจึธื ืึผืึทื ึฐึผืึดืืึดืื;
Hebrew TD
ืึฒืึธื ืึถืชึพืึนืืช ืืึนืึถื ืึฒื ึดื ืึฐืคึธื ึถืืึธ ืึดึผื ืึทึผืึถึผืจึถืึฐ ืึทืึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืึดืงึฐืจึธืืึผืึธ ืึฐึผืฉึตืื ืึทึผืช ืึธึผืึผ ืึฒื ึดื ืขึนืึตื ืึถืชึพืึฑืึนืึตื ืึฒืืึนืชึตืื ืึผ ืึฐึผืึทืึฒืึดืื ึดื ืึฐึผืึธืึพืึทืึธึผืชืึผื ืึทึผืชึผืึนืจึธื ืึผืึทื ึฐึผืึดืืึดืืื