Acts 24:23 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืฆืืืื ืืืืื ืืช ืคืืืืก ืืืืช-ืืกืืืจ, ืืืื ืฆืืืื ืขื ืืกืืืจืื ืืืงื ืขืืื ืืช ืืืกืจื, ืืืชืืืืก ืืืื ืืขืืื ืืช ืืืืืืืืช, ืืืืจืฉืืช ืืืืืืื ืืืงืจ ืืืชื, ืืืคื ืื ืืืืืื ืื ืืชื ืืช.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืฆื ืืชึพืฉืจ ืืืื ืืฉืื ืืชื ืืืฉืืจ ืืืชืชึพืื ืจืืื ืืืืืชื ืื ืข ืืืฉ ืืืืืขืื ืืฉืจืช ืืชื ืืืืื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืืึผื ืฆึดืึผึธื ืขึทื ืฉืึทืจ ืึทืึผึตืึธื ืึธืฉืึดืื ืขึทื ืฉืึธืืึผื ืึดืฉืึฐืึธืจ, ืึทืึฐ ืึฐืึธืงึตื ืขึธืึธืื ืึฐืึนื ืึดืึฐื ึนืขึท ืึดืืฉื ืึตืึฒื ึธืฉืึธืื ืึดืึผึฐืฉืึธืจึตืช ืืึนืชืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฆื ืืช ืฉืจ ืืืื ืืฉืื ืืชื ืืืฉืืจ ืืืชืช ืื ืจืืื ืืืืืชื ืื ืข ืืืฉ ืืืืืขืื ืืฉืจืช ืืชื ืืืืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืืึผื ืฆึดืึธึผื ืขึทื ืฉึทืืจ ืึทืึตึผืึธื ืึธืฉึดืืื ืขึทื ืฉึธืืืึผื ืึดืฉึฐืืึธืจ, ืึทืึฐ ืึฐืึธืงึตื ืขึธืึธืื ืึฐืึนื ืึดืึฐื ึบืขึท ืึดืืฉื ืึตืึฒื ึธืฉึธืืื ืึดืึฐึผืฉึธืืจึตืช ืืึนืชืึน.
Hebrew TD
ืึทืึฐืฆึทื ืึถืชึพืฉึทึนืจ ืึทืึตึผืึธื ืึธืฉืืึนึผื ืึถืชึพืคึผืึนืืึนืก ืึทึผืึดึผืฉึฐืืึธืจ ืึฐืึธืชึตืชึพืืึน ืจึฐืึธืึธื ืึผืึฐืึดืึฐืชึดึผื ืึฐื ึนืขึท ืึดืืฉื ืึดืึฐึผืึปืึธึผืขึธืื ืึดืฉึธึผืืจึตืช ืืึนืชืึน ืึผืึดืึผืึนื ืึตืึธืืื