Acts 24:9 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื ื›ื—ื• ืฉื ืื™ืฉืจื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ื˜ืจื˜ื•ืœื•ืก.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ื•ื™ืžืœืื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืชึพื“ื‘ืจื™ื• ืœืืžืจ ื›ื™ึพื›ืŸ ื”ื•ืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื’ึผึทื ื”ึทื™ึผึฐื”ื•ึผื“ึดื™ื ื”ึธืขื•ึนืžึฐื“ึดื™ื ืฉืึธื ื”ึดืกึฐื›ึผึดื™ืžื•ึผ ืึดืชึผื•ึน, ื‘ึผึฐืึธืžึฐืจึธื ืฉืึถื›ึผึธืšึฐ ื”ึตื ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื.
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื™ืžืœืื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืœืืžืจ ื›ื™ ื›ืŸ ื”ื•ื:
Hebrew MHNT 2020
ื’ึทึผื ื”ึทื™ึฐึผื”ื•ึผื“ึดื™ื ื”ึธืขื•ึนืžึฐื“ึดื™ื ืฉึธืื ื”ึดืกึฐื›ึดึผื™ืžื•ึผ ืึดืชึผื•ึน, ื‘ึฐึผืึธืžึฐืจึธื ืฉึถืื›ึธึผืšึฐ ื”ึตื ื”ึทื“ึฐึผื‘ึธืจึดื™ื.
Hebrew TD
ื•ึทื™ึฐืžึทืœึฐืื•ึผ ื”ึทื™ึฐึผื”ื•ึผื“ึดื™ื ืึถืชึพื“ึฐึผื‘ึธืจึธื™ื• ืœึตืืžึนืจ ื›ึดึผื™ึพื›ึตืŸ ื”ื•ึผืืƒ