Acts 26:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"וכך, המלך אגריפס, לא התמרדתי נגד החיזיון הזה מן השמים.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

על־כן המלך אגרפס לא המריתי את־המראה אשר ראיתי מן־השמים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

עַל כֵּן, הַמֶּלֶךְ אַגְרִיפַּס, לֹא הִתְנַגַּדְתִּי לְצַיֵּת לַמַּרְאֶה מִן הַשָּׁמַיִם,

Hebrew Bible Modern 1977

על כן המלך אגרפס לא המריתי את המראה אשר ראיתי מן השמים:

Hebrew MHNT 2020

עַל כֵּן, הַמֶּלֶךְ אַגְרִיפַּס, לֹא הִתְנַגַּדְתִּי לְצַיֵּת לַמַּרְאֶה מִן הַשָּׁמַיִם,

עַל־כֵּן הַמֶּלֶךְ אַגְרִפַּס לֹא הִמְרֵיתִי אֶת־הַמַּרְאֶה אֲשֶׁר רָאִיתִי מִן־הַשָּׁמָיִם׃