Acts 28:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

תחנתנו הראשונה הייתה סירקוז, שם נשארנו שלושה ימים.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ונבא אל־סרקוסא ונשב־שם שלשת ימים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

יָרַדְנוּ בְּסִירָקוּז וְנִשְׁאַרְנוּ שָׁם שְׁלוֹשָׁה יָמִים.

Hebrew Bible Modern 1977

ונבא אל סרקוסא ונשב שם שלשת ימים:

Hebrew MHNT 2020

יָרַדְנוּ בְּסִירָקוּזָה וְנִשְׁאַרְנוּ שָׁם שְׁלוֹשָׁה יָמִים.

וַנָּבֹא אֶל־סַרְקוּסָא וַנֵּשֶׁב־שָׁם שְׁלשֶׁת יָמִים׃