Acts 28:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

לאחר מכן באו שאר חולי האי אל פולוס, וגם הם נרפאו.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ואחרי המעשה הזה באו גם־החלים האחרים אשר באי וירפאו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אַחֲרֵי כֵן בָּאוּ גַּם יֶתֶר הַחוֹלִים אֲשֶׁר בָּאִי וְנִרְפְּאוּ.

Hebrew Bible Modern 1977

ואחרי המעשה הזה באו גם החלים האחרים אשר באי וירפאו:

Hebrew MHNT 2020

אַחֲרֵי כֵן בָּאוּ גַּם יֶתֶר הַחוֹלִים אֲשֶׁר בָּאִי וְנִרְפְּאוּ.

וְאַחֲרֵי־כֵן בָּאוּ גַּם־הַחֹלִים הָאֲחֵרִים אֲשֶׁר בָּאִי וַיֵּרָפֵאוּ׃