Acts 5:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืชืืื ืืืฉืืื ืืฉืืืืื ืืืชืืกืฃ ืืงืืืขืืช ืืืืช-ืืืงืืฉ, ืืืืฃ ืื ืงืจื "ืืืื ืฉืืื", ืืืืืื ื ืกืื ืื ืคืืืืช ืืขืื ื ืื ืืขื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขืฉื ืืชืืช ืืืืคืชืื ืจืืื ืืงืจื ืืขื ืขืึพืืื ืืฉืืืืื ืืืื ื ืืกืคื ืื ืืื ืืืืื ืฉืึพืฉืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืืึนืชืึนืช ืึผืืึนืคึฐืชึดืื ืจึทืึผึดืื ืขึธืฉืืึผ ืึทืฉึผืึฐืึดืืึดืื ืึผึฐืงึถืจึถื ืึธืขึธื, ืึฐืึทืึผึนื ื ึถืึถืกึฐืคืึผ ืึตื ืึถืึธื ืึผึฐืืึผืึธื ืฉืึฐืึนืึนื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขืฉื ืืชืืช ืืืืคืชืื ืจืืื ืืงืจื ืืขื ืขื ืืื ืืฉืืืืื ืืืื ื ืืกืคื ืื ืืื ืืืืื ืฉื ืฉืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืืึนืชืึนืช ืึผืืึนืคึฐืชึดืื ืจึทืึดึผืื ื ึทืขึฒืฉืืึผ ืขึทื ืึฐืึตื ืึทืฉึฐึผืืึดืืึดืื ืึฐึผืงึถืจึถื ืึธืขึธื, ืึฐืึทืึบึผื ืึธืืึผ ืึตื ืึถืึธื ืึฐึผืืึผืึธื ืฉึฐืืึนืึบื.
Hebrew TD
ืึทืึตึผืขึธืฉืืึนึผ ืึนืชืึนืช ืึผืืึนืคึฐืชึดืื ืจึทืึดึผืื ืึฐึผืงึถืจึถื ืึธืขึธื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึทืฉึฐึผืืึดืืึดืื ืึฐืึปืึธึผื ื ึถืึถืกึฐืคืึผ ืึตื ืึถืึธื ืึฐึผืืึผืึธื ืฉึถืืึพืฉึฐืืึนืึนืื