Acts 5:31 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื, ืืืืืจื ืืืืื, ืืขืื ืืืชื ืืืืืืื ืืืขืืช ืฉืจ ืืืืฉืืข, ืืื ืืชืช ืืื ื-ืืฉืจืื ืืืืื ืืช ืืืืืจ ืืชืฉืืื ืืืงืื ืกืืืื ืขื ืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืชึพืื ื ืฉื ืืืืืื ืืืืื ื ืืฉืจ ืืืืืฉืืข ืืชืช ืชืฉืืื ืืืฉืจืื ืืกืืืืช ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึถืช ืึถื ืึตืจึดืื ืึฑืึนืึดืื ืึผึดืืึดืื ืึน ืึดืึฐืืึนืช ืฉืึทืจ ืึผืืึนืฉืึดืืขึท, ืึธืชึตืช ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืชึผึฐืฉืืึผืึธื ืึผืกึฐืึดืืึทืช ืึฒืึธืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืช ืื ื ืฉื ืืืืืื ืืืืื ื ืืฉืจ ืืืืืฉืืข ืืชืช ืชืฉืืื ืืืฉืจืื ืืกืืืืช ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถืช ืึถื ืึตืจึดืื ืึฑืึนืึดืื ืึดึผืืึดืื ืึน ืึดืึฐืืึนืช ืฉึทืืจ ืึผืืึนืฉึดืืืขึท, ืึธืชึตืช ืึฐืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืชึฐึผืฉืืึผืึธื ืึผืกึฐืึดืืึทืช ืึฒืึธืึดืื.
Hebrew TD
ืึถืชึพืึถื ื ึดืฉึตึผืื ืึธืึฑืึนืึดืื ืึดึผืืึดืื ืึน ืึฐืฉึทึนืจ ืึผืึฐืืึนืฉึดืืืขึท ืึธืชึตืชึพืชึฐึผืฉืืึผืึธื ืึฐืึดืฉึฐึนืจึธืึตื ืึผืกึฐืึดืืึทืช ืึทืึฒืึธืึดืืื