Acts 5:38 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืฉืื ืื ืื ื ืืฆืืข ืฉืชืขืืื ืืช ืืื ืฉืื ืืืื ืื ืคืฉื. ืื ืืชืืจื ืืืืช ืฉืื ืืืืืื ืืืืื ืืืื - ืืื ืชืืฉืื ืืืืจื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืขืชื ืื ื ืืืจ ืืืืื ืืืื ืืื ืืึพืืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืขืฆื ืืืคืขืื ืืืืช ืืึพืืืช ืืื ืืื ืชืคืจื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืขึทืชึผึธื ืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึธืึถื, ืึดืึฐืืึผ ืึดื ืึธืึฒื ึธืฉืึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึฐืึทื ึผึดืืืึผ ืึธืึถื, ืึผึดื ืึธืขึตืฆึธื ืืึน ืึทืคึผึฐืขึปืึผึธื ืึทืึผึนืืช ืชึผืึผืคึทืจ ึพืึดื ืึตืึตืช ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื ืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืขืชื ืื ื ืืืจ ืืืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืขืฆื ืืืคืขืื ืืืืช ืื ืืืช ืืื ืืื ืชืคืจ:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืขึทืชึธึผื ืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึธืึถื, ืึทืจึฐืคึผืึผ ืึดื ืึธืึฒื ึธืฉึดืืื ืึธืึตืึถึผื ืึฐืึทื ึดึผืืืึผ ืึธืึถื, ืึดึผื ืึธืขึตืฆึธื ืืึน ืึทืคึฐึผืขึปืึธึผื ืึทืึบึผืืช ืชึผืึผืคึทืจ โ ืึดื ืึตืึตืช ืึฐึผื ึตื ืึธืึธื ืึดืื.
Hebrew TD
ืึฐืขึทืชึธึผื ืึฒื ึดื ืึนืึตืจ ืึฒืึตืืึถื ืึดืึฐืืึผ ืึธืึถื ืึดืึพืึธืึฒื ึธืฉึดืืื ืึธืึตืึถึผื ืึฐืึทื ึดึผืืืึผ ืึธืึถื ืึดึผื ืึธืขึตืฆึธื ืึฐืึทืคึฐึผืขึปืึธึผื ืึทืึนึผืืช ืึดืึพืึตืึตืช ืึธืึธื ืึดืื ืชึปึผืคึธืจื