Acts 6:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אך איש מהם לא יכול היה לגבור על החוכמה ועל הרוח שהיו בו.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ולא יכלו עמד לנגד החכמה והרוח אשר־דבר בו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אַךְ לֹא יָכְלוּ לַעֲמֹד נֶגֶד הַחָכְמָה וְהָרוּחַ אֲשֶׁר בְּעֶזְרָתָן דִּבֵּר.

Hebrew Bible Modern 1977

ולא יכלו עמד לנגד החכמה והרוח אשר דבר בו:

Hebrew MHNT 2020

אַךְ לֹא יָכְלוּ לַעֲמֺד נֶגֶד הַחָכְמָה וְהָרוּחַ אֲשֶׁר בְּעֶזְרָתָן דִּבֵּר.

וְלֹא יָכְלוּ עֲמֹד לְנֶגֶד הַחָכְמָה וְהָרוּחַ אֲשֶׁר־דִּבֶּר בּוֹ׃