Acts 7:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืฆืื ืืืชื ืืื ืฆืจืืชืื. ืืืืืื ืืขื ืืง ืืืืกืฃ ืื ืจื ืืืืื ืืืชื-ืจืืืื, ืืฉืจ ืืฆืื-ืื ืืขืื ื ืคืจืขื ืืื ืืฆืจืื, ืืืฉืื ืื ืืื ื ืืืชื ืคืจืขื ืืืืฉื ืขื ืื ืืจืฅ ืืฆืจืื ืืืืืจืื ืขื ืื ืขื ืืื ื ืืืจืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืฆืืืื ืืืึพืฆืจืืชืื ืืืชืึพืื ืื ืืืืื ืืคื ื ืคืจืขื ืืื ืืฆืจืื ืืืฉืืืื ืฉืืื ืขืึพืืฆืจืื ืืขื ืืึพืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึดืฆึผึดืื ืืึนืชืึน ืึดืึผึธื ืฆึธืจืึนืชึธืื; ืึผึทื ื ึธืชึทื ืืึน ืึตื ืึฐืึธืึฐืึธื ืึดืคึฐื ึตื ืคึผึทืจึฐืขึนื ืึถืึถืึฐ ืึดืฆึฐืจึทืึดื, ืึฐืึทืึผึธื ืึดื ึผึธื ืืึนืชืึน ืขึทื ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึฐืขึทื ืึผึธื ืึผึตืืชืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฆืืืื ืืื ืฆืจืืชืื ืืืชื ืื ืื ืืืืื ืืคื ื ืคืจืขื ืืื ืืฆืจืื ืืืฉืืืื ืฉืืื ืขื ืืฆืจืื ืืขื ืื ืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึดืฆึดึผืื ืืึนืชืึน ืึดืึธึผื ืฆึธืจืึนืชึธืื; ืึทึผื ื ึธืชึทื ืืึน ืึตื ืึฐืึธืึฐืึธื ืึดืคึฐื ึตื ืคึทึผืจึฐืขึบื ืึถืึถืึฐ ืึดืฆึฐืจึทืึดื, ืึฐืืึผื ืึดื ึธึผื ืืึนืชืึน ืขึทื ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึฐืขึทื ืึธึผื ืึตึผืืชืึน.
Hebrew TD
ืึทืึทึผืฆึดึผืืึตืืึผ ืึดืึธึผืึพืฆึธืจืึนืชึธืื ืึทืึดึผืชึถึผืึพืืึน ืึตื ืึฐืึธืึฐืึธื ืึดืคึฐื ึตื ืคึทืจึฐืขึนื ืึถืึถืึฐ ืึดืฆึฐืจึธืึดื ืึทืึฐืฉึดึนืืึตืืึผ ืฉึทืืึดึผืื ืขึทืึพืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึฐืขึทื ืึธึผืึพืึตึผืืชืึนื