Acts 7:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

'האם אתה עומד להרוג אותי כשם שהרגת אתמול את המצרי?'

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

הלהרגני אתה אמר כאשר הרגת אתמל את־המצרי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הַלְהָרְגֵנִי אַתָּה אֹמֵר כַּאֲשֶׁר הָרַגְתָּ אֶתְמוֹל אֶת־הַמִּצְרִי?'

Hebrew Bible Modern 1977

הלהרגני אתה אמר כאשר הרגת אתמל את המצרי:

Hebrew MHNT 2020

הַלְהָרְגֵנִי אַתָּה אֺמֵר כַּאֲשֶׁר הָרַגְתָּ אֶתְמוֹל אֶת־הַמִּצְרִי?'

הַלְהָרְגֵנִי אַתָּה אֹמֵר כַּאֲשֶׁר הָרַגְתָּ אֶתְמֹל אֶת־הַמִּצְרִי׃