Acts 7:55 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืกืืคื ืืก, ืฉืืื ืืื ืจืื ืืงืืืฉ, ื ืขืฅ ืืืื ืืฉืืื, ืืจืื ืืช ืืืื ืืืืืืื ืืืช ืืฉืืข ืขืืื ืืืืื ืืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืื ืจืื ืืงืืฉ ืืืื ืืฉืืืื ืืืจื ืืชึพืืืื ืืืืื ืืืชึพืืฉืืข ื ืฆื ืืืืื ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืืึผื ืึธืึตื ืจืึผืึท ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึผืึทืึผึดืื ืึทืฉึผืึธืึทืึฐืึธื. ืจึธืึธื ืึถืช ืึผึฐืืึนื ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึถืช ืึตืฉืืึผืขึท ืขืึนืึตื ืึดืืึดืื ืึธืึฑืึนืึดืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืื ืจืื ืืงืืฉ ืืืื ืืฉืืืื ืืืจื ืืช ืืืื ืืืืื ืืืช ืืฉืืข ื ืฆื ืืืืื ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืืึผื ืึธืึตื ืจืึผืึท ืึทืงึบึผืึถืฉื ืึผืึทืึดึผืื ืึถื ืึทืฉึธึผืืึทืึดื. ืจึธืึธื ืึถืช ืึฐึผืืึนื ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึถืช ืึตืฉืืึผืขึท ืขืึนืึตื ืึดืืึดืื ืึธืึฑืึนืึดืื
Hebrew TD
ืึฐืืึผื ืึธืึตื ืจืึผืึท ืึทืงึนึผืึถืฉื ืึทืึทึผืึตึผื ืึทืฉึธึผืืึธืึฐืึธื ืึทืึทึผืจึฐื ืึถืชึพืึฐึผืืึนื ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึถืชึพืึตืฉืืึผืขึท ื ึดืฆึธึผื ืึดืืึดืื ืึธืึฑืึนืึดืืื