Acts 8:1 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืฉืืื ืขืื ืืืกืืื ืืืืื ืืืจืืืชื ืฉื ืกืืคื ืืก. ืืืืชื ืืื ืืืื ืจืืืคื ืืืืื ื ืื ืืืืืื ืื ืืืจืืฉืืื, ืืืืื - ืืืื ืืฉืืืืื - ืืจืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืฉืืื ืืึพืืื ืืื ืจืฆื ืืืจืืชื ืืชืื ืืืื ืืืื ืจืืืคื ืืืืื ืขืึพืืงืืื ืืฉืจ ืืืจืืฉืืื ืืืคืฆื ืืื ืืขืจื ืืืืื ืืฉืืจืื ืืื ืืึพืืฉืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึทื ืฉืึธืืึผื ืึดืกึฐืึผึดืื ืึทืึฒืจึดืืึธืชืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืฉืืื ืื ืืื ืืื ืจืฆื ืืืจืืชื ืืชืื ืืืื ืืืื ืจืืืคื ืืืืื ืขื ืืงืืื ืืฉืจ ืืืจืืฉืืื ืืืคืฆื ืืื ืืขืจื ืืืืื ืืฉืืจืื ืืื ืื ืืฉืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทึผื ืฉึธืืืึผื ืึดืกึฐืึดึผืื ืึทืึฒืจึดืืึธืชืึน. ืึทึผืึผืึนื ืึทืืึผื ืึตืึตืึธึผื ืจึฐืึดืืคึธื ืึฐึผืืึนืึธื ื ึถืึถื ืึทืงึฐึผืึดืึธึผื ืึดึผืืจืึผืฉึธืืึทืึดื ืึฐืึปืึธึผื ื ึธืคืึนืฆืึผ ืึทึผืึฒืืึนืจึตื ืึฐืืึผืึธื ืึฐืฉืืึนืึฐืจืึนื, ืืึผืฅ ืึดื ืึทืฉึฐึผืืึดืืึดืื.
Hebrew TD
ืึฐืฉึธืืืึผื ืึทึผืึพืืึผื ืึธืึธื ืจึนืฆึถื ืึทืึฒืจึตืึธืชืึน ืึทืชึฐึผืึดื ืึธึผืึผืึนื ืึทืืึผื ืจึฐืึดืืคึธื ืึฐืืึนืึธื ืขึทืึพืึทืงึฐึผืึดืืึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึดึผืืจืึผืฉึธืืึธืึดื ืึทืึธึผืคึปืฆืึผ ืึปืึธึผื ืึฐึผืขึธืจึตื ืึฐืืึผืึธื ืึฐืฉึนืืึฐืจืึนื ืึฐืึทื ืึดืึพืึทืฉึฐึผืืึดืืึดืืื