Acts 8:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

באשר למאמינים שברחו מירושלים - הם הלכו ובישרו בכל מקום על אודות ישוע.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

והנפוצים עברו בארץ ויבשרו את־הדבר׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הָאֲנָשִׁים שֶׁנָּפוֹצוּ עָבְרוּ בָּאָרֶץ וּבִשְֹרוּ אֶת דְּבַר אֱלֹהִים.

Hebrew Bible Modern 1977

והנפוצים עברו בארץ ויבשרו את הדבר:

Hebrew MHNT 2020

הָאֲנָשִׁים שֶׁנָּפוֹצוּ עָבְרוּ בָּאָרֶץ וּבִשְּׂרוּ אֶת דְּבַר אֱלֹהִים.

וְהַנְּפוֹצִים עָבְרוּ בָאָרֶץ וַיְבָשְּׂרוּ אֶת־הַדָּבָר׃