Acts 9:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืื ืืขืฉื ืื ืฉืืืจืชื ืื," ืืืจ ืืืืื ืืื ื ืื, "ืื ืืืจืชื ืืฉืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืจืชื ืื ืขืืื ืจืืื ืืืืืืื ืืื ืขื-ืืฉืจืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืืื ืืืืื ืื ืืึพืืื ืืคืฅ ืืื ืื ืืฉืืช ืืชึพืฉืื ืืคื ื ืืืื ืืืืืื ืืืคื ื ืื ื ืืฉืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึทืจ ืืึน ืึธืึธืืึนื: "ืึตืึฐ, ืึผึดื ืึผึฐืึดื ื ึดืึฐืึธืจ ืืึผื ืึดื ืึธืฉืึตืืช ืึถืช ืฉืึฐืึดื ืึดืคึฐื ึตื ืึผืึนืึดื ืึผืึฐืึธืึดืื ืึฐืึดืคึฐื ึตื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืื ืืืืื ืื ืื ืืื ืืคืฅ ืืื ืื ืืฉืืช ืืช ืฉืื ืืคื ื ืืืื ืืืืืื ืืืคื ื ืื ื ืืฉืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึทืจ ืืึน ืึธืึธืืึนื: "ืึตืึฐ, ืึดึผื ืึฐึผืึดื ื ึดืึฐืึธืจ ืืึผื ืึดื ืึธืฉึตืืืช ืึถืช ืฉึฐืืึดื ืึดืคึฐื ึตื ืึผืึนืึดื ืึผืึฐืึธืึดืื ืึฐืึดืคึฐื ึตื ืึฐึผื ึตื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื.
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึตืึธืื ืึธืึธืืึนื ืึตืึฐ ืึดึผืึพืึฐืึดื ืึตืคึถืฅ ืืึผื ืึดื ืึธืฉึตึนืืช ืึถืชึพืฉึฐืืึดื ืึดืคึฐื ึตื ืึผืึนืึดื ืึผืึฐืึธืึดืื ืึฐืึดืคึฐื ึตื ืึฐึผื ึตื ืึดืฉึฐึนืจึธืึตืื