Amos 2:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ג והכרתי שופט מקרבה וכל שריה אהרוג עמו אמר יהוה {פ}
Hebrew BSI
וְהִכְרַתִּ֥י שׁוֹפֵ֖ט מִקִּרְבָּ֑הּ וְכָל־שָׂרֶ֛יהָ אֶהֱר֥וֹג עִמּ֖וֹ אָמַ֥ר יְהוָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהִכְרַתִּי שׁוֹפֵט מִקִּרְבָּהּ; וְכָל־שָׂרֶיהָ אֶהֱרוֹג עִמּוֹ אָמַר יְהוָה׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
והכרתי שופט מקרבה וכל שריה אהרוג עמו אמר יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
וְהִכְרַתִּי שׁוֹפֵט מִקִּרְבָּהּ וְכָל־שָׂרֶיהָ אֶהֱרוֹג עִמּוֹ אָמַר יְהוָה ׃ פ
Hebrew TD
וְהִכְרַתִּ֥י שׁוֹפֵ֖ט מִקִּרְבָּ֑הּ וְכָל־שָׂרֶ֛יהָ אֶהֱר֥וֹג עִמּ֖וֹ אָמַ֥ר יְהוָֽה׃