Amos 4:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ג ופרצים תצאנה אשה נגדה והשלכתנה ההרמונה נאם יהוה
Hebrew BSI
וּפְרָצִ֥ים תֵּצֶ֖אנָה אִשָּׁ֣ה נֶגְדָּ֑הּ וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה הַהַרְמ֖וֹנָה נְאֻם־יְהוָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וּפְרָצִים תֵּצֶאנָה אִשָּׁה נֶגְדָּהּ; וְהִשְׁלַכְתֶּנָה הַהַרְמוֹנָה נְאֻם־יְהוָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ופרצים תצאנה אשה נגדה והשלכתנה ההרמונה נאם יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
וּפְרָצִים תֵּצֶאנָה אִשָּׁה נֶגְדָּהּ וְהִשְׁלַכְתֶּנָה הַהַרְמוֹנָה נְאֻם־יְהוָה ׃
Hebrew TD
וּפְרָצִ֥ים תֵּצֶ֖אנָה אִשָּׁ֣ה נֶגְדָּ֑הּ וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה הַהַרְמ֖וֹנָה נְאֻם־יְהוָֽה׃