Amos 5:20 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื› ื”ืœื ื—ืฉืš ื™ื•ื ื™ื”ื•ื” ื•ืœื ืื•ืจ ื•ืืคืœ ื•ืœื ื ื’ื” ืœื•
Hebrew BSI
ื”ึฒืœึนืึพื—ึนึ›ืฉืึถืšึฐ ื™ึฅื•ึนื ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื” ื•ึฐืœึนืึพืึ‘ื•ึนืจ ื•ึฐืึธืคึตึ–ืœ ื•ึฐืœึนืึพื ึนึฅื’ึทึฝื”ึผ ืœึฝื•ึนืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื”ึฒืœึนืึพื—ึนืฉืึถืšึฐ ื™ื•ึนื ื™ึฐื”ื•ึธื” ื•ึฐืœึนืึพืื•ึนืจ; ื•ึฐืึธืคึตืœ ื•ึฐืœึนืึพื ึนื’ึทื”ึผ ืœื•ึนืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื”ืœื ื—ืฉืš ื™ื•ื ื™ื”ื•ื” ื•ืœื ืื•ืจ ื•ืืคืœ ื•ืœื ื ื’ื” ืœื•:
Hebrew Leningrad Codex
ื”ึฒืœึนืึพื—ึนืฉืึถืšึฐ ื™ื•ึนื ื™ึฐื”ื•ึธื” ื•ึฐืœึนืึพืื•ึนืจ ื•ึฐืึธืคึตืœ ื•ึฐืœึนืึพื ึนื’ึทื”ึผ ืœื•ึน ืƒ
Hebrew TD
ื”ึฒืœึนืึพื—ึนึ›ืฉึถืืšึฐ ื™ึฅื•ึนื ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื” ื•ึฐืœึนืึพืึ‘ื•ึนืจ ื•ึฐืึธืคึตึ–ืœ ื•ึฐืœึนืึพื ึนึฅื’ึทึฝื”ึผ ืœึฝื•ึนืƒ