Amos 5:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כז והגליתי אתכם מהלאה לדמשק אמר יהוה אלהי צבאות שמו {פ}
Hebrew BSI
וְהִגְלֵיתִ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵהָ֣לְאָה לְדַמָּ֑שֶׂק אָמַ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־צְבָא֖וֹת שְׁמֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהִגְלֵיתִי אֶתְכֶם מֵהָלְאָה לְדַמָּשֶׂק; אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי־צְבָאוֹת שְׁמוֹ׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
והגליתי אתכם מהלאה לדמשק אמר יהוה אלהי צבאות שמו:
Hebrew Leningrad Codex
וְהִגְלֵיתִי אֶתְכֶם מֵהָלְאָה לְדַמָּשֶׂק אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי־צְבָאוֹת שְׁמוֹ ׃ פ
Hebrew TD
וְהִגְלֵיתִ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵהָ֣לְאָה לְדַמָּ֑שֶׂק אָמַ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־צְבָא֖וֹת שְׁמֽוֹ׃