Amos 8:3 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืืืืื ืฉืืจืืช ืืืื ืืืื ืืืื--ื ืื ืืื ื ืืืืย ืจื ืืคืืจ ืืื ืืงืื ืืฉืืื ืืกย {ืค}
Hebrew BSI
ืึฐืึตืืึดึืืืึผ ืฉืึดืืจึคืึนืช ืึตืืึธืึ ืึผึทืึผึฃืึนื ืึทืึืึผื ื ึฐืึปึื ืึฒืึนื ึธึฃื ืึฐืืึดึื ืจึทึฃื ืึทืคึผึถึืึถืจ ืึผึฐืึธืึพืึธืงึืึนื ืึดืฉืึฐืึดึฅืืึฐ ืึธึฝืกื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึตืืึดืืืึผ ืฉืึดืืจืึนืช ืึตืืึธื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื, ื ึฐืึปื ืึฒืึนื ึธื ืึฐืืึดื; ืจึทื ืึทืคึผึถืึถืจ, ืึผึฐืึธืึพืึธืงืึนื ืึดืฉืึฐืึดืืึฐ ืึธืกื ืค
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืืื ืฉืืจืืช ืืืื ืืืื ืืืื ื ืื ืืื ื ืืืื ืจื ืืคืืจ ืืื ืืงืื ืืฉืืื ืืก:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึตืืึดืืืึผ ืฉืึดืืจืึนืช ืึตืืึธื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ื ึฐืึปื ืึฒืึนื ึธื ืึฐืืึดื ืจึทื ืึทืคึผึถืึถืจ ืึผึฐืึธืึพืึธืงืึนื ืึดืฉืึฐืึดืืึฐ ืึธืก ื ืค
Hebrew TD
ืึฐืึตืืึดึืืืึผ ืฉึดืืืจึคืึนืช ืึตืืึธืึ ืึทึผืึผึฃืึนื ืึทืึืึผื ื ึฐืึปึื ืึฒืึนื ึธึฃื ืึฐืืึดึื ืจึทึฃื ืึทืคึถึผึืึถืจ ืึฐึผืึธืึพืึธืงึืึนื ืึดืฉึฐืืึดึฅืืึฐ ืึธึฝืกื